Spontaneous symmetry breaking plays a key role in our understanding of nature. In relativistic quantum field theory, a broken continuous symmetry leads to the emergence of two types of fundamental excitation: massless Nambu-Goldstone modes and a massive 'Higgs' amplitude mode. An excitation of Higgs type is of crucial importance in the standard model of elementary particle physics, and also appears as a fundamental collective mode in quantum many-body systems. Whether such a mode exists in low-dimensional systems as a resonance-like feature, or whether it becomes overdamped through coupling to Nambu-Goldstone modes, has been a subject of debate. Here we experimentally find and study a Higgs mode in a two-dimensional neutral superfluid close to a quantum phase transition to a Mott insulating phase. We unambiguously identify the mode by observing the expected reduction in frequency of the onset of spectral response when approaching the transition point. In this regime, our system is described by an effective relativistic field theory with a two-component quantum field, which constitutes a minimal model for spontaneous breaking of a continuous symmetry. Additionally, all microscopic parameters of our system are known from first principles and the resolution of our measurement allows us to detect excited states of the many-body system at the level of individual quasiparticles. This allows for an in-depth study of Higgs excitations that also addresses the consequences of the reduced dimensionality and confinement of the system. Our work constitutes a step towards exploring emergent relativistic models with ultracold atomic gases.