The paper intervenes in current policy debates on unmarried cohabitation and comparative law debates on methodology. It adopts a culturally alert, discursive methodology of comparison to study regulation of unmarried cohabitation under the common law and civil law as well as the effect of an entrenched right to equality protecting against marital status discrimination. It identifies not different legislative solutions to a common problem, but distinct discourses of family law regulation. Yet the approaches are less radically opposed than is often thought. Discursive comparison tends to highlight dominant voices at the expense of minority ones, wrongly characterising minority views as foreign to a tradition. Discursive comparison should not confine itself to a synchronic view of present legal debates; a richer diachronic approach will also attend to views within a legal tradition's past.
Read full abstract