Replication of kinetoplast DNA minicircles of trypanosomatids initiates at a conserved 12-nucleotide sequence, termed the universal minicircle sequence (UMS, 5'-GGGGTTGGTGTA-3'). A single-stranded nucleic acid binding protein that binds specifically to this origin-associated sequence was purified to apparent homogeneity from Crithidia fasciculata cell extracts. This UMS-binding protein (UMSBP) is a dimer of 27.4 kDa with a 13.7-kDa protomer. UMSBP binds single-stranded DNA as well as single-stranded RNA but not double-stranded or four-stranded DNA structures. Stoichiometry analysis indicates the binding of UMSBP as a protein dimer to the UMS site. The five CCHC-type zinc finger motifs of UMSBP, predicted from its cDNA sequence, are similar to the CCHC motifs found in retroviral Gag polyproteins. The remarkable conservation of this motif in a family of proteins found in eukaryotic organisms from yeast and protozoa to mammals is discussed.