Tumor-associated macrophages (TAMs) undergo metabolic reprogramming, encompassing glucose, amino acid, fatty acid metabolism, tricarboxylic acid (TCA) cycle, purine metabolism, and autophagy, within the tumor microenvironment (TME). The metabolic interdependencies between TAMs and tumor cells critically influence macrophage recruitment, differentiation, M2 polarization, and secretion of epithelial-mesenchymal transition (EMT)-related factors, thereby activating intratumoral EMT pathways and enhancing tumor cell invasion and metastasis. Tumor cell metabolic alterations, including hypoxia, metabolite secretion, aerobic metabolism, and autophagy, affect the TME's metabolic landscape, driving macrophage recruitment, differentiation, M2 polarization, and metabolic reprogramming, ultimately facilitating EMT, invasion, and metastasis. Additionally, macrophages can induce tumor cell EMT by reprogramming their aerobic glycolysis. Recent experimental and clinical studies have focused on the metabolic interactions between macrophages and tumor cells to control metastasis and inhibit tumor progression. This review highlights the regulatory role of TAM-tumor cell metabolic codependencies in EMT, offering valuable insights for TAM-targeted therapies in highly metastatic tumors. Modulating the metabolic interplay between tumors and TAMs represents a promising therapeutic strategy for treating patients with metastatic cancers.