This study aimed to evaluate the potential of exosomes from cancer cells to predict chemoresistance in pancreatic cancer (PC) and explore the molecular mechanisms through RNA-sequencing and mass spectrometry. We sought to understand the connection between the exosomal Medium-chain acyl-CoA dehydrogenase (ACADM) level and the reaction to gemcitabine in vivo and in patients with PC. We employed loss-of-function, gain-of-function, metabolome mass spectrometry, and xenograft models to investigate the effect of exosomal ACADM in chemoresistance in PC. Our results showed that the molecules involved in lipid metabolism in exosomes vary between PC cells with different gemcitabine sensitivity. Exosomal ACADM (Exo-ACADM) was strongly correlated with gemcitabine sensitivity in vivo, which can be used as a predictor for postoperative gemcitabine chemosensitivity in pancreatic patients. Moreover, ACADM was found to regulate the gemcitabine response by affecting ferroptosis through Glutathione peroxidase 4 (GPX4) and mevalonate pathways. It was also observed that ACADM increased the consumption of unsaturated fatty acids and decreased intracellular lipid peroxides and reactive oxygen species (ROS) levels. In conclusion, this research suggests that Exo-ACADM may be a viable biomarker for predicting the responsiveness of patients to chemotherapy.