Light availability effects on canopy-level carbon balance constitute an especially difficult issue to address, owing to the strong spatial and temporal changes of the light environment within the canopy. One of the least explored aspects in relation to light environment is the interaction between leaf angle and leaf anatomy. The inclination of the leaf may affect the distribution of light between the adaxial and abaxial surface. The purpose of this study is determining the proportions of the leaf area receiving light from the abaxial side in branches of isolated trees in three Mediterranean oaks, as well as the photosynthetic responses to light under adaxial and abaxial illumination. The proportions of the leaf area illuminated from below were low for sun incidence angles near 0° with respect to the main axis of the branch. However, for sun incidence angles about 45°, the proportion of leaves receiving abaxial illumination was considerable. PPFD levels on the sunlit part of the abaxial surface were always lower than those in the upper leaf side, as a consequence of the lower projection efficiency for the leaves facing the sun by the lower side. Light absorptance was also lower on the abaxial side. The differences between both sides of the leaf tended to be stronger for thicker, longer-living leaves. We conclude that mean C assimilation of the canopy is significantly decreased by the presence of leaves facing the sun by the lower side and that this decrease is stronger in evergreen species with thicker leaves.