The juvenile hormone binding protein (JHBP) and takeout (TO) genes, mediated by the juvenile hormone (JH), play a crucial role in regulating the reproductive physiology of insects. Our previous study revealed that spinosad-resistant Frankliniella occidentalis (NIL-R) exhibited reduced fecundity and significant changes in JHBP/TO family gene expression. We hypothesized that these genes were involved in regulating the fitness costs associated with resistance. In this study, 45 JHBP/TO genes were identified in F. occidentalis, among which FoTO2 and FoTO10 were duplicates. Additionally, eight genes exhibited significant down-regulation in the NIL-R population. Two genes (FoTO6 and FoTO24) that exhibited the most significant differential expression between the spinosad-susceptible (Ivf03) and NIL-R populations were selected to investigate their roles in resistance fitness using RNA interference (RNAi). Following interference with FoTO6, FoTO24, and their combination, the expression levels of vitellogenin (Vg) were downregulated by 3%–30%, 13%–28%, and 14%–32% from the 2nd day to the 5th day, respectively; Krüppel-homolog 1 (Kr-h1) expression was down-regulated by 3%–65%, 11%–34%, and 11%–39% from the 2nd day to the 5th day, respectively; ovariole length was shortened by approximately 18%, 21%, and 24%, respectively; and the average number of eggs decreased from 407 to 260, 148, and 106, respectively. Additionally, a JH supplementation experiment on the NIL-R population revealed that the expression levels of both FoTO6, FoTO24, Vg and Kr-h1 were significantly upregulated compared with those observed in the Ivf03 population, resulting in increased fecundity. These results suggest that FoTO6 and FoTO24 are involved in JH-mediated regulation of the reproductive fitness cost of resistance to spinosad. Further, FoTO6 and FoTO24 can be considered potential target genes for applying RNAi technology in the scientific management of F. occidentalis.