A recent study of the ability of chloroform in drinking water to produce cancer reported that male Osborne-Mendel rats developed renal tumors, but that female B6C3F1 mice failed to develop hepatocellular carcinomas. The results obtained in the male Osborne-Mendel rats were comparable to those observed in an earlier study sponsored by the National Cancer Institute (NCI). On the other hand, the lack of an increased incidence of hepatocellular carcinomas in female B6C3F1 mice was in sharp contrast to previously reported results. The doses of chloroform used were comparable to that which produced an 85% incidence in the NCI study. We have investigated the extent to which the vehicle might be responsible for the different results in these two studies by examining the differential effects of chloroform when it was administered by gavage using corn oil versus a 2% Emulphor suspension as the vehicle. Male and female B6C3F1 mice were administered chloroform at 60, 130, and 270 mg/kg per day for 90 days. At sacrifice, body and organ weights were measured, and blood was recovered to perform the following serum chemistry measurements (in order of priority): glutamate oxalacetate transaminase (SGOT), lactate dehydrogenase (LDH), blood urea nitrogen (BUN), and triglyceride (TG) levels. The liver was sectioned for histopathological examination. Chloroform increased SGOT levels significantly only when administered in corn oil at a dose of 270 mg/kg in both male and female mice. It had no effect on LDH activity. There was a small increase in BUN when chloroform was administered in corn oil, but not when administered in 2% Emulphor. When administered in corn oil, chloroform significantly decreased serum TG levels but was without effect on this parameter when administered in 2% Emulphor. Chloroform decreased body weight and increased liver weight with both vehicles, but the effects were significantly greater when it was administered in corn oil. Mice administered chloroform in corn oil displayed a significant degree of diffuse parenchymal degeneration (5 of 10 males and 1 of 10 females) and mild to moderate early cirrhosis (5 of 10 males and 9 of 10 females); significant pathological lesions were not observed in the animals administered corn oil without chloroform nor in mice receiving chloroform in 2% Emulphor. These data indicate that administration of chloroform by corn oil gavage results in more marked hepatotoxic effects than observed when it is provided in an aqueous suspension.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)