Purpose The study aimed to compare the effects of home exercise alone and telerehabilitation combined with home exercise in individuals with transtibial amputation. Materials and methods The telerehabilitation group (n = 24) received telerehabilitation combined with home exercise, while the control group (n = 24) received home exercise alone. Outcomes included the timed up-and-go (TUG) test and the 30-second chair-stand test (30CST), the Activities-specific Balance Confidence (ABC) Scale, the Trinity Amputation and Prosthesis Experience Scales (TAPES), the Amputee Body Image Scale (ABIS), and the Nottingham Health Profile (NHP). The analysis used a 2 × 2 mixed repeated measures ANOVA. Results The group-by-time interactions were significant for TUG (p = 0.002, F[1;41] = 10.74) and 30CST (p = 0.001, F[1;41] = 11.48). The mean difference (6th week-baseline) was −0.49 for TUG and 0.95 for 30CST in the telerehabilitation group and −0.14 for TUG and 0.13 for 30CST in the control group. There were statistically meaningful group-by-time interactions on the ABC (p = 0.0004, F[1;41] = 14.47), the TAPES-activity restriction (p = 0.0001, F[1;41] = 28.96), TAPES-prosthesis satisfaction (p = 0.004, F[1;41] = 9.19), and the NHP (p = 0.0002, F[1;41] = 16.07) favoring the telerehabilitation group. Conclusions Telerehabilitation combined with home exercise can offer greater benefits in improving gait, muscle strength, balance confidence, activity restriction, prosthesis satisfaction, and quality of life compared to home exercise alone for individuals with transtibial amputation. Implications for rehabilitation Exercise helps individuals with lower limb amputation overcome their physical limitations and enables them to use their prostheses effectively. Physiotherapy and rehabilitation after amputation are not at the desired level, and individuals with lower limb amputation encounter various difficulties in accessing physiotherapy. Telerehabilitation has great potential to facilitate access to physiotherapy for individuals with amputation and reduce resource utilization. In a relatively small sample of amputees, this study shows that telerehabilitation-based exercise improves physical health and quality of life.