The synthesis and secretion of proteins, including vitellogenin, by the locust fat body were investigated in vivo and in vitro at various times after ovariectomy. The rate of overall protein synthesis and secretion by the fat body in vivo is significantly less in ovariectomized animals than in the controls two to three weeks after the operation, the difference in the rates of secretion of vitellin antibody-precipitable protein being even more pronounced and detectable earlier. The significantly greater amount of newly synthesized vitellogenin retained in the fat body of ovariectomized animals is insufficient to account for this difference. The secretion of newly synthesized protein by the fat bodies of ovariectomized locusts in vitro is significantly less than that of control fat bodies, the difference being particularly marked in the case of vitellogenin. The polysome populations of fat bodies of ovariectomized and control females are quantitatively similar and the amounts of total protein and vitellin a...