Anne Slack, past president of the AATF, passed away on 12 February at age 94, in Ithaca, New York. Now is the time to eulogize this dynamic and innovative French teacher who so well exemplified the mission of our association. Anne Slack was born in 1915 to French parents living in Oran, Algeria. Having earned her Licence-ès-lettres at the University of Algiers, she put her English skills to work during World War II as translator/interpreter for the Engineering Headquarters of the Mediterranean Theater of Operations of the US Army. For the excellent performance of her duties in Algeria and Morocco, she was awarded the Emblem for Meritorious Civilian Service. It was while on mission in Casablanca that she met her future husband Raymond who was serving in the US Navy. She and Ray were married in April 1947 in Niagara Falls, New York. In the early 1950s, the Slacks moved to Schenectady where Anne taught elementary school French, first at the Brown School and then as Coordinator of FLES for the entire city. It was during this time that she collaborated with the local television station WRGB to create the innovative Fun with French program which was featured in a photo spread in Life Magazine in May 1956. The program continued to grow in popularity and soon was being transmitted to 110 local FLES classes. One can say that Anne Slack pioneered distance learning before the term even existed. As she began exploring the potential of what was then new audio-visual media to introduce students to spoken French and the beauty of French culture, she quickly recognized the necessity for trained classroom teachers to reinforce the televised presentations and taped activities. In 1959, the Massachusetts Modern Language Project and WGBH enticed Anne Slack to move to the Boston area to join the newly created Parlons français team as TV teacher and associate director. In addition to her on-screen persona, Anne played an instrumental role in developing the lessons. These were supplemented with photographs and sequences filmed in France, as well as conversational scenes with puppet figures created by Bill and Cora Baird. Anne was also a contributing author on the tapes, the workbooks and teacher in-service materials. For Americans growing up in the 1960s, she was simply Madame Slack, the well-loved on-screen French teacher for the television program Parlons français which was viewed by over two million elementary school students as part of the “21-Inch Classroom” program. The Saturday Evening THE FRENCH REVIEW, Vol. 84, No. 1, October 2010 Printed in U.S.A. In Remembrance of: Anne Slack (1915–2010) 12 Post wrote, “Anne Slack is perhaps the best of TV teachers.” Parade Magazine publicized the program with an illustrated article on her and her family. McCall’s Magazine honored her in 1963 with their Golden Mike Award for her “Service to the American Future.” It was during this same period that Anne Slack became deeply committed to the AATF and its mission. For over fifteen years, beginning in 1968, she edited “Le Coin du pédagogue” for the French Review, addressing linguistic questions and responding to teachers’ queries. Locally, she served as president of the Eastern Massachusetts AATF chapter. In 1972, she was elected to a three-year term as AATF Vice President with the primary responsibility of administering the summer scholarship program in France, a task she performed with great enthusiasm. Anne Slack served as President of the association from 1977 to 1979. In her first year, she organized our annual Congrès in Paris. This was the first time that an AATF convention was held outside of the United States. She followed this with a memorable convention in Martinique in 1979, setting in motion a tradition whereby every few years French teachers would be able to attend meetings in Francophone settings and thus enhance their linguistic skills and cultural awareness. After the Parlons français project was completed, she accepted the position of Lecturer in French at Boston University in 1970. She also hosted weekly French radio broadcasts in Boston. In 1976, she was named Senior Lecturer of French at Harvard University, a position which...
Read full abstract