Postoperative tissue adhesion is a well-recognized and common complication. Despite ongoing developments in anti-adhesion agents, complete prevention remains a challenge in clinical practice. Colorectal cancer necessitates both adhesion prevention and postoperative chemotherapy. Accordingly, drug-loading into an anti-adhesion agent could be employed as a treatment strategy to maximize the drug effects through local application and minimize side effects. Herein, we introduce an anti-adhesion agent that functions as a drug delivery system by loading drugs within an emulsion that forms a gel matrix in the presence of polysaccharides, xanthan gum, and pectin. Based on the rheological analysis, the xanthan gum-containing emulsion gel formed a gel matrix with suitable strength and mucosal adhesiveness. In vitro dissolution tests demonstrated sustained drug release over 12 h, while in vivo pharmacokinetic studies revealed a significant increase in the Tmax (up to 4.03 times) and area under the curve (up to 2.62 times). However, most of the drug was released within one day, distributing systemically and raising toxicity concerns, thus limiting its efficacy as a controlled drug delivery system. According to in vivo anti-adhesion efficacy evaluations, the xanthan gum/pectin emulsion gels, particularly F2 and F3, exhibited remarkable anti-adhesion capacity (P < 0.01). The emulsion gel formulation exhibited no cytotoxicity against fibroblasts or epithelial cell lines. Thus, the xanthan gum/pectin emulsion gel exhibits excellent anti-adhesion properties and could be developed as a drug delivery system.