The liverwort Jungermannia exsertifolia is one of the oldest terrestrial plants and rich in structurally specific sesquiterpenes. There are several sesquiterpene synthases (STSs) with non-classical conserved motifs that have been discovered in recent studies on liverworts; these motifs are rich in aspartate and bind with cofactors. However, more detailed sequence information is needed to clarify the biochemical diversity of these atypical STSs. This study mined J. exsertifolia sesquiterpene synthases (JeSTSs) through transcriptome analysis using BGISEQ-500 sequencing technology. A total of 257,133 unigenes was obtained, and the average length was 933 bp. Among them, a total of 36 unigenes participated in the biosynthesis of sesquiterpenes. In addition, the in vitro enzymatic characterization and heterologous expression in Saccharomyces cerevisiae showed that JeSTS1 and JeSTS2 produced nerolidol as the major product, while JeSTS4 could produce bicyclogermacrene and viridiflorol, suggesting a specificity of J. exsertifolia sesquiterpene profiles. Furthermore, the identified JeSTSs had a phylogenetic relationship with a new branch of plant terpene synthases, the microbial terpene synthase-like (MTPSL) STSs. This work contributes to the understanding of the metabolic mechanism for MTPSL-STSs in J. exsertifolia and could provide an efficient alternative to microbial synthesis of these bioactive sesquiterpenes.