The decomposition of litter is susceptible to the influence of climate change and soil conditions, which can subsequently impact the release of carbon dioxide (CO2) from forest soils and the absorption of methane (CH4). Ecological theory proposes the existence of a home-field advantage (HFA) in litter decomposition, suggesting that the decomposition rate of litter (such as fallen leaves, twigs, and roots) may be faster in their native habitat than in foreign environments. Therefore, we selected litter from Pinus tabuliformis (PT) and Quercus acutissima Carruth (QC) in the field and conducted a 439-day litter transplant experiment to test the magnitude and direction of the HFA of these two litter types in three forest stands. During this experiment, we monitored the changes in soil CO2 and CH4 fluxes associated with the decomposition of PT and QC leaf litter in their native and foreign sites. Furthermore, we measured various soil physical, chemical, and biological indicators. The results indicated that the decomposition rate of QC leaf litter was faster in its native habitat, demonstrating a clear HFA effect. Conversely, the decomposition of PT leaf litter was observed to be more rapid in away soil, suggesting a pronounced home-field disadvantage (HFD). The study found that PT leaf litter exhibited greater CO2 release when decomposing in away soil, demonstrating 43 % and 32 % increases compared to bare soil, respectively. Conversely, QC leaf litter was observed to release more CO2 in its home soil. Additionally, the bare soils of the PT and QC home sites were found to absorb more CH4 compared to leaf litter coverage, with increases of 37.8 % and 31.2 %, respectively. The partial least squares model indicated that the litter attributes had a significant direct effect on soil temperature and enzyme activity. Soil temperature and enzyme activity further directly influenced the soil CO2 and CH4 fluxes. The results of our study indicate that the HFA of litter is dependent on litter type, and that litter transplantation can impact soil greenhouse gas exchange. This research provides a theoretical foundation for forest management and conservation strategies, as well as valuable data for global carbon neutrality efforts.