In this note we prove a generalisation of a conditioned functional central limit theorem of Bolthausen (cf. [3]). This generalisation explains the nature of the discontinuity between such conditioned limit theorems for random walks (or in queueing for waiting times) with or without drift.