The objectives of this study were (i) to explore whether differences in cell proliferation may help explain why most high-grade serous ovarian cancers (HGSOC) arise in the fallopian tube fimbriae (FTF) rather than in ovarian cortical inclusion cysts (CIC); (ii) to compare premenopausal and postmenopausal FTF proliferation as a reason why the age incidence of HGSOC increases at a slower rate after menopause; and (iii) to compare FTF proliferation in cycling women and women using the levonorgestrel intrauterine contraceptive system (Lng-IUS) to see whether proliferation on the Lng-IUS was lower. We studied 60 women undergoing a salpingo-oophorectomy. We used Ki67, paired-box gene 8 (PAX8, Müllerian marker), and calretinin (mesothelial marker) to study FTF and CIC proliferation. FTF Ki67%+ was greater in the follicular than in the luteal phase (4.9% vs. 1.5%; P = 0.003); postmenopausal Ki67%+ was 1.7%. Ki67%+ in PAX8 negative (PAX8-) CICs was extremely low. Proliferation in PAX8+ CICs did not vary by menstrual phase or menopausal status. Follicular Ki67%+ was 2.6-fold higher in FTF than PAX8+ CICs. FTF Ki67%+ from 10 women using the Lng-IUS was not lower than in cycling women. Overall FTF Ki67%+ is greater than overall CIC Ki67%+. Overall FTF Ki67%+ in postmenopausal women is lower than in premenopausal women. The Lng-IUS is not associated with lower FTF Ki67%+. Ki67%+ provides an explanation of the preponderance of FTF-derived HGSOCs, and of the slower increase of HGSOCs after menopause. The Lng-IUS may not be associated with a protective effect against HGSOCs.