Hepatic encephalopathy (HE) is a debilitating neuropsychiatric complication associated with acute and chronic liver failure. It is characterized by diverse symptoms with variable severity that includes cognitive and motor deficits. The aim of the study is to assess metabolic alterations in the brain and liver using nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy and subsequent multivariate analyses to characterize metabolic signatures associated with HE. HE was developed by bile duct ligation (BDL) that resulted in hepatic dysfunctions and cirrhosis as shown by liver function tests. Metabolic profiles from control and BDL rats indicated increased levels of lactate, branched-chain amino acids (BCAAs), glutamate, and choline in the liver, whereas levels of glucose, phenylalanine, and pyridoxine were decreased. In brain, the levels of lactate, acetate, succinate, citrate, and malate were increased, while glucose, creatine, isoleucine, leucine, and proline levels were decreased. Furthermore, neurotransmitters such as glutamate and GABA were increased, whereas choline and myo-inositol were decreased. The alterations in neurotransmitter levels resulted in cognitive and motor defects in BDL rats. A significant correlation was found among alterations in NAA/choline, choline/creatine, and NAA/creatine with behavioral deficits. Thus, the data suggests impairment in metabolic pathways such as the tricarboxylic acid (TCA) cycle, glycolysis, and ketogenesis in the liver and brain of animals with HE. The study highlights that metabolic signatures could be potential markers to monitor HE progression and to assess therapeutic interventions.