Coffee pulp is a by-product of the coffee industry. Due to conventional management techniques, it represents a severe environmental problem due to its negative impact on the soil (anaerobic fermentation and pH changes), water sources (the infiltration of pollutants into streams, acidification of water sources, and modification of microorganisms), and biodiversity (soil microbiology, fish, crustaceans, and other vertebrates). Therefore, it is essential to develop protocols for the treatment of this waste so that it can be used again in other productive activities under the circular economy approach. This means that all the waste from a production process can be reused, can generate value for the benefit of the producer, and, in turn, mitigate the environmental impact. The objective of this study was to evaluate the replacement of 5 levels of wheat bran (WB) with extruded coffee pulp flour (ECPF) as an alternative to a conventional fiber source in broiler finisher diets. A total of 300 Cobb 500 chickens in the finishing phase were assessed in the study, grouped in 5 treatments: T1, a conventional diet or control treatment (100% WB and 0% ECPF), T2 (75% WB and 25% ECPF), T3 (50% WB and 50% ECPF), T4 (25% WB and 75% ECPF), and T5 (0% WB and 100% ECPF). Feed intake, weight gain, feed conversion ratio (FCR), and intestinal morphometry (villus length: VL, villus width: VW, crypt depth: CD, villus height/crypt depth ratio: V/C, and villus surface area: VSA) were evaluated at the level of the duodenum, jejunum, and ileum. Feed intake decreased correspondingly as the ECPF in the diet was increased, with statistical differences (p < 0.01) between their averages; the most significant weight gain (834.61 g) was evidenced with the T2 treatment, this being statistically different (p < 0.01) from T4 and T5; similarly, the best FCR (1.58) was evidenced with the T2 treatment, followed by the control treatment T1 (with 1.64); however, they were not statistically different (p > 0.05). All treatment results were similar to the VL control samples in the three intestinal portions, except for the T5 in the jejunum, which showed statistical differences from the control. In VW, the treatment results were similar to the control samples of the jejunum and ileum; however, in the duodenum, the T5 results showed the highest value (172.18 μm), being statistically different (p < 0.05) from the other treatments being evaluated. For CD, it was only in the duodenum that the T2 and T3 treatments were similar to the control. Likewise, for V/C in the duodenum, only the T2 results were similar to the control. There was no significant difference in the VSA among the different treatment groups. T2 showed better production parameters without altering the intestinal villi. In conclusion, ECPF is a potential input for use to replace up to 25% of WB in the feed of broilers in the finishing phase.