Three isolates of the entomopathogen Beauveria bassiana along with one strain of Metarhizium anisopliae were cultured on seven media with different carbon/nitrogen (C/N) ratios. The effect of nutrition on virulence of the isolates was evaluated via measurement of colony growth, spore yield, germination speed, conidial C/N ratio and Pr1 (a serine protease) activity. 'Osmotic stress' medium produced the lowest colony growth with low numbers of conidia in all isolates. However, these conidia showed a high germination rate and virulence. However, conidial Pr1 activity was low in some isolates. In most but not in all cases conidia from 1% yeast extract, 2% peptone and low (10 : 1) C/N medium had higher Pr1 activity compared with conidia from other media. However, in some instances we could not conclude that there was a relationship among germination rate, conidial Pr1 activity and virulence. C/N ratio of conidia was statistically different among various media and fungal isolates. Conidia with lower C/N ratio generally produced lower LT(50) (lowest median lethal time) values (more virulent). Insect-passaged conidia from different media had lower C/N ratio compared with similar conidia from artificial cultures. Therefore, they should be more virulent than in vitro produced conidia. As germination rate, conidial Pr1 activity and C/N ratio are independent of host, it seems that host-related determinants such as insect cuticle and physiology and environmental conditions may influence host susceptibility and therefore fungal isolate virulence towards host insects.