Siebzehn Arten der Gattung Lathrobium Gravenhorst, 1802 und eine der Gattung Elytrobium Assing, 2013 werden beschrieben bzw. redeskribiert und abgebildet: Lathrobium struyvei spec. nov. (Spanien), nah verwandt mit L. dimidiatipenne Bernhauer, 1910; L. kiruense spec. nov. (Nepal: Annapurna) aus der L. emodense-Gruppe; L. undosum spec. nov. (Nepal: Solu Khumbu), wahrscheinlich aus der L. discissum-Gruppe; L. crenatum spec. nov. (China: Ost-Yunnan), L. rostratum spec. nov. (China: Ost-Yunnan), L. tricarinatum spec. nov. (China: Ost-Yunnan) und L. laciniatum spec. nov. (China: Ost-Yunnan) aus der L. tentaculatum-Gruppe; L. daweianum spec. nov. (China: Südost-Yunnan) aus der neu begründeten L. daweianum-Gruppe; L. coadultum spec. nov. (China: Südost-Yunnan) aus der neu begründeten L. coadultum-Gruppe; L. grebennikovi spec. nov. (China: Shaanxi: Qinling Shan) und L. cavisulcatum spec. nov. (China: Shaanxi: Qinling Shan) aus der L. varisternale-Gruppe; L. abruptum spec. nov. (China: Sichuan: Gongga Shan), nah verwandt mit L. hailuogouense Peng et al., 2012; L. erectum spec. nov. (China: Guizhou: Fanjing Shan) aus der L. fissispinosum-Gruppe; L. scaphiforme spec. nov. (Japan: Honshu); L. volutum spec. nov. (Japan: Honshu); L. trabale spec. nov. (Japan: Honshu); L. oharai Watanabe, 2014; Elytrobium edentulum spec. nov. (China: Shaanxi: Qinling Shan). Die Diversität, Biogeographie, Ökologie und phylogenetischen Beziehungen der Lathrobium-Fauna von Ost-Yunnan, von wo die Gattung erstmals gemeldet wird, werden diskutiert. Die Gesamtverbreitung von Lathrobium sowie die Verbreitungsgebiete der neu beschriebenen Arten in Yunnan werden anhand von Karten illustriert. Weitere Nachweise von 30 beschriebenen und einer unbenannten Lathrobium-Arten werden aus Zentralasien (eine Art), Nepal (fünf Arten), aus den chinesischen Provinzen Yunnan (fünf Arten), Sichuan (fünf Arten), Shaanxi (eine Art) und Guizhou (eine Art), sowie von Taiwan (eine Art) und aus Japan (13 Arten) gemeldet. Drei dieser Arten werden erstmals aus Japan nachgewiesen. Weitere Nachweise von zwei Elytrobium-Arten werden aus China und Japan gemeldet. Lathrobium ist in der Paläarktis derzeit mit 563 Arten und zehn Unterarten, in China mit 206 Arten (davon allein 67 in Yunnan), in Japan mit 114 und im Himalaya mit 70 Arten vertreten. Elytrobium enthält nunmehr sieben Arten aus China, Taiwan, and Japan.StichwörterColeoptera, Staphylinidae, Paederinae, Lathrobiina, Lathrobium, Elytrobium, Palaearctic region, China, Yunnan, taxonomy, new species, species groups, sexual size dimorphism, diversity, distribution maps, new records.Nomenklatorische Handlungenedentulum Assing, 2015 (Elytrobium), spec. n.abruptum Assing, 2015 (Lathrobium), spec. n.calvisulcatum Assing, 2015 (Lathrobium), spec. n.coadultum Assing, 2015 (Lathrobium), spec. n.crenatum Assing, 2015 (Lathrobium), spec. n.daweianum Assing, 2015 (Lathrobium), spec. n.erectum Assing, 2015 (Lathrobium), spec. n.grebennikovi Assing, 2015 (Lathrobium), spec. n.kiruense Assing, 2015 (Lathrobium), spec. n.laciniatum Assing, 2015 (Lathrobium), spec. n.rostratum Assing, 2015 (Lathrobium), spec. n.scaphiforme Assing, 2015 (Lathrobium), spec. n.struyvei Assing, 2015 (Lathrobium), spec. n.trabale Assing, 2015 (Lathrobium), spec. n.tricarinatum Assing, 2015 (Lathrobium), spec. n.undosum Assing, 2015 (Lathrobium), spec. n.volutum Assing, 2015 (Lathrobium), spec. n.