Abstract In this study are presented chronologies of earlywood (EW), latewood (LW) and tree-ring widths (RW) of a Pinus halepensis (P. halepensis) and Pinus pinea (P. pinea) natural forest stand growing in western Albania. Bootstrapped correlations and pointer year analysis were combined in a dendroclimatological study to evaluate climate-growth relationships in both pine species as well as to assess the spatial outreach of our chronologies evaluating them with those of the same species from other Mediterranean countries. We found that both species responded positively to precipitation and Indexed Percentage Average Precipitation (%AvP) in late summer-early autumn, particularly the LW, whereas summer temperatures constrained the growth of P. halepensis tree-ring features. Current January temperature and Potential Evapotranspiration (PET) showed positive relationship with P. pinea LW and RW. The same association was observed when considering PET in spring and P. halepensis LW and RW. Pointer year analysis showed that inhibitory climatic drivers of radial growth for both species were low precipitation from previous winter and current summer, associated with low temperatures during autumn. Our P. halepensis chronology showed a wider spatial outreach than that of P. pinea when compared to those from other Mediterranean countries. We conclude that current January temperatures and September precipitation are very important for P. pinea growth influencing both EW and LW growth whereas P. halepensis is mostly affected by the summer-early autumn climate conditions.