Amaranthus hybridus (=A. patulus), often called green amaranth, is an annual herbaceous plant of the Amaranthaceae. This plant is considered a harmful weed in the agricultural context of North America and has expanded its distribution to Asia and Europe. In Korea, it has become a problematic invasive issue, leading to economic losses due to reduced crop yields and rising weed management costs (Park et al., 2014), although its seeds and young leaves are edible and frequently consumed. In October 2020, we observed leaf spot symptoms on A. hybridus plants that were growing within perilla farms (Perilla frutescens var. japonica) located in Damyang (35°14'07"N, 126°59'40"E), Korea, with a disease incidence of 20 to 30% of the inspected plants. The initial signs appeared as grey to brown dots on the leaves, which gradually expanded into irregular, brown patches with a diameter of 2-3 cm. A single spore was isolated from the diseased leaf under a dissecting microscope, placed onto a 2% water agar plate, and incubated in darkness at 25°C for three days. Pure cultures were obtained by transferring single hyphal tips onto potato dextrose agar (PDA) plates. Five single-spore isolates were the same in the cultural and morphological examination, and a representative isolate (P309) was preserved at the Korean Agricultural Culture Collection (KACC49813), Korea. Colonies appeared light gray to white with regular margins and reached 4 to 5 cm in diameter after a week. After two weeks, black patches of spores were often visible in the aerial mycelia. Conidiophores were brown to pale brown, often branched, thick-walled, and measured 6.8 × 2.7 µm (n = 30). Conidia were single-celled, dark brown, globose to ellipsoid, and measured 6.8 × 5.0 µm (n = 50), with a ratio of length/width of 1.1 to 1.6 (n = 50). These morphological characteristics matched those of Arthrinium arundinis (Crous et al., 2013). For molecular identification, genomic DNA was extracted from conidia and mycelia on two-week-old PDA culture of the KACC49813. PCR was performed for the internal transcribed spacer (ITS) (primers ITS1/ITS4, White et al. 1990), the large subunit (LSU) rDNA (primers LROR/LR5, Vilgalys et al. 1990), the beta-tubulin gene (TUB) (primers T1/Bt-2b, O'Donnell and Cigelnik 1997), and the translation elongation factor 1-alpha (TEF) (primers EF1-728F/EF-2, Crous et al. 2013). A BLASTn search of the resulting sequences of ITS (560 bp; OL744431), LSU (881 bp; OL744432), TUB (790 bp; PP084934), and TEF (445 bp; PP084935) revealed 100 % similarity (e-value=0.0, coverage=100%) to previously reported sequences of Arthrinium arundinis (e.g. MF627422 for ITS, KF144930 for LSU, KF144973 for TUB, and KY705146 for TEF), confirming the identity of the Korean isolate. Pathogenicity assays were performed twice by spraying 1 ml of a conidial suspension (1.1 × 104 conidia per mL) onto the leaf surface of sixteen healthy A. hybridus plants. Sixteen control plants were sprayed with sterile water. All plants were kept in a growth chamber at 80% relative humidity and 23 °C with a 12-h light/dark cycle. Three weeks after the inoculation, initial symptoms mirroring the aforementioned ones appeared, while the control plants remained symptomless. Fungal isolates were successfully re-isolated from the inoculated leaves, and their identity as A. arundinis was confirmed by DNA sequencing, thus fulfilling Koch's postulates. To our knowledge, this is the first report of leaf spot caused by A. arundinis on Amaranthus hybridus, not only in Korea but globally. Arthrinium arundinis has also been reported as a plant pathogen on some agricultural crops (Ji et al. 2020; Liao et al. 2022; Farr and Rossman 2023), suggesting its polyphagous behavior. Then, this pathogen could represent a potential risk to the cultivation of edible amaranth in Korea and other crops where Amaranthus species are spread as weeds. For this reason, continuous monitoring is necessary to assess the impact of this fungus on Amaranthus and other crops.