Schisandra chinensis (Turz Baill) (S. chinensis) (SC) fruit is a hepatoprotective herb containing many lignans and a large amount of polysaccharides. A novel polysaccharide (called SC-2) was isolated from SC of MW 841 kDa, which exhibited a protein-to-polysaccharide ratio of 0.4089, and showed a characteristic FTIR spectrum of a peptidoglycan. Powder X-ray diffraction revealed microcrystalline structures within SC-2. SC-2 contained 10 monosaccharides and 15 amino acids (essential amino acids of 78.12%w/w). In a HepG2 cell model, SC-2 was shown by MTT and TUNEL assay to be completely non-cytotoxic. A kinetic analysis and fluorescence-labeling technique revealed no intracellular disposition of SC-2. Combined treatment of lignans with SC-2 enhanced the intracellular transport of schisandrin B and deoxyschisandrin but decreased that of gomisin C, resulting in alteration of cell-killing bioactivity. The Second Law of Thermodynamics allows this type of unidirectional transport. Conclusively, SC-2 alters the transport and cell killing capability by a “Catcher-Pitcher Unidirectional Transport Mechanism”.