Microscopic traffic flow modeling is crucial for predicting future traffic demand and optimizing the design of transportation systems. At the microscopic level, a well-crafted model is capable of describing the interactions and dynamic variations among vehicles with greater accuracy. The cell scale in the classical cellular automaton (CA) multi-lane traffic flow model is a critical parameter to accurately express the location relationship of vehicles. In this paper, a new method based on Symmetric Two-lane Cellular Automaton (STCA), entitled STCA-X, is proposed for the cell scale selection. Firstly, the position, velocity, acceleration, and interaction of vehicle operation in the urban multi-lane environment are analyzed, and a feature model is built based on CA. One important drawback of the existing models is that they do not match the vehicle movement in the actual lane. To handle this problem, a fine-scale CA multi-lane model is developed. Secondly, a new traffic flow model is created by redefining several key behaviors such as road following, lane changing, and blocking in the STCA model. The experimental results are analyzed and compared with several of the state-of-the-art methods. Analysis of the simulation results proves that STCA-X improves vehicle lane change frequency and lane utilization efficiency. However, the enhancements in the model have resulted in increased computational complexity. Consequently, future research will delve into novel approaches to boost computational efficiency, thereby propelling the progress of traffic flow modeling technology.