Reviewed by: The Speeches of Cicero: Context, Law, Rhetoric John Nicholson Paul MacKendrick. The Speeches of Cicero: Context, Law, Rhetoric, with the technical assistance of Emmett L. Bennett, Jr. London: Duckworth, 1995. viii + 627 pp. Cloth, £55. Readers familiar with MacKendrick’s 1989 study of The Philosophical Books of Cicero will have an idea what to expect from his new companion work on Cicero’s speeches. It is essentially a factual handbook providing a full and careful summary of the contents of Cicero’s major orations, along with some basic background information and a rhetorical analysis. The treatment is quite detailed so that, despite a length of well over 600 pages, the book covers only half of the fifty-eight extant Ciceronian speeches. Regrettably omitted on account of limitation of space are all the Verrines and all the Philippics, as well as any representatives of the early orations. But otherwise, we get a judicious, well-balanced selection from all rhetorical types, lengths, and audiences. MacKendrick begins in medias res. What he calls chapter 1 is actually only a two-page chronological outline of Cicero’s life, and this is the only preface we get before plunging into the presentation of the first speech (On Pompey’s Command) which comprises chapter 2. It would have been helpful if MacKendrick had begun with some kind of statement about his aims and methods, and perhaps some introduction to the ways and means of classical rhetoric in general, and of Ciceronian oratory in particular. Such preliminaries will be especially missed by neophyte readers who select this book as an introduction to Cicero’s speeches. Otherwise the work is well suited to this audience since MacKendrick takes little for granted, translates into English virtually all the Latin he quotes, and repeatedly defines technical terms. The format of each chapter is strictly uniform, divided into four sections. First comes an outline summarizing in full detail the content of the speech under consideration, with the standard divisions marked off and labeled. (Here alone MacKendrick fails to define rhetorical terminology; structural labels like narratio, partitio, peroratio, etc. are left unexplained.) Second, there comes a section called “Context” succinctly describing the historical background. Third, MacKendrick gives a summary of the legal points raised by each speech, which is kept quite brief, depending largely on the conclusions of standard modern authorities, especially A. H. C. Greenidge’s time-honored Legal Procedure of Cicero’s Time (which is unfortunately missing from the intended key reference on 460). The fourth and final section, called “Rhetoric,” is the fullest, and is divided into the subcategories of Word Frequency, Metaphor, and Other Rhetorical Devices. While the first three sections of each chapter merely rehearse basic information in a useful handbook format, it is in the fourth section on rhetoric that we get MacKendrick’s main original contribution, essentially a quantified word study of the speeches. Though he nowhere explicitly declares his analytical strategy, an early note decrying “the shapeless gobbledegook” (460 n. 2) of much [End Page 654] modern criticism reveals his contempt for sloppy subjective evaluation. Accordingly, his own approach here is largely statistical in nature, presumably based on computer-generated tabulations. The preoccupation is with quantitative analysis via word frequency lists and the counting and cataloging of metaphors and various rhetorical figures used by Cicero over the course of his career. MacKendrick first examines the semantic range and varying significance of the most commonly repeated words in each oration, and shows how Cicero manipulates them in different contexts. Personal pronouns usually head the lists, followed by terms such as res publica, urbs, civi[ta]s, consul, senatus, salus, omnis, lex, dignitas, bellum, and populus Romanus. Next he counts and classifies metaphors, a category which he defines very broadly—at times to the point of robbing the term of practical descriptive value inasmuch as extremely common words are analyzed as though poetic figures. For example, the verb fero and its many compounds are considered “metaphors of touch” even in standard idioms such as legem fero, while aequus is called a “metaphor of earth” (a subcategory of “metaphors of nature”), and intellego is called a “metaphor of agriculture” (since it literally means “to glean...
Read full abstract
Apr 1, 2010
J.R Mcconnell 
Open Access
