Abstract This work describes a hyperbolic model for cell-cell repulsion with population dynamics. We consider the pressure produced by a population of cells to describe their motion. We assume that cells try to avoid crowded areas and prefer locally empty spaces far away from the carrying capacity. Here, our main goal is to prove the existence of travelling waves with continuous profiles. This article complements our previous results about sharp travelling waves. We conclude the paper with numerical simulations of the PDE problem, illustrating such a result. An application to wound healing also illustrates the importance of travelling waves with a continuous and discontinuous profile.