Cu–15Ni–8Sn-xNb alloys (x = 0, 0.2, 0.6 wt%) were prepared using a medium-frequency induction melting furnace. The effect of Nb addition on grain refinement and inhibition of discontinuous precipitation (DP) in Cu–15Ni–8Sn alloys was systematically studied to elucidate the mechanism by which microstructural characteristics contribute to strength improvement. The results indicate that the increase the Nb content from 0 to 0.6 wt% reduces the average grain size of the as-cast alloy from approximately 524.8 μm to approximately 81.3 μm, and significantly decreases the lamellar transition structure region (α+γ). During solution treatment, dispersed needle-like NbNi3 phases were observed in the Cu–15Ni–8Sn-0.2Nb alloy. After aging, the DP growth rate in the Cu–15Ni–8Sn-0.2Nb alloy was notably slower than those of the other alloys. This was attributed to NbNi3 phases at the grain boundaries hindering DP nucleation, with intragranular NbNi3 phases inhibiting DP growth. The phase transformation order of the solid solution Cu–15Ni–8Sn-0.2Nb at 673 K aging is: spinodal structure → D022 ordered phase → L12 ordered phase → DP. The hardness and tensile strength of the Cu–15Ni–8Sn-0.2Nb alloy peaked at 338.3 HV and 725.42 MPa, respectively, after aging for 120 min. Using the Johnson–Mehl–Avrami–Kolmogorov (JMAK) and Arrhenius equations, the activation energies of DP in Cu–15Ni–8Sn-xNb (x = 0, 0.2, 0.6 wt%) alloys were calculated to be 93.19, 148.64, and 98.33 kJ/mol, respectively. These values suggest that the diffusion of DP atoms in the Nb-containing alloys is hindered, which effectively inhibits DP formation.