We verify a conjecture of Vershik by showing that Hall's universal countable locally finite group can be embedded as a dense subgroup in the isometry group of the Urysohn space and in the automorphism group of the random graph. In fact, we show the same for all automorphism groups of known infinite ultraextensive spaces. These include, in addition, the isometry group of the rational Urysohn space, the isometry group of the ultrametric Urysohn spaces, and the automorphism group of the universal Kn-free graph for all n≥3. Furthermore, we show that finite group actions on finite metric spaces or some finite relational structures form a Fraïssé class, where Hall's group appears as the acting group of the Fraïssé limit. We also embed continuum many non-isomorphic universal countable locally finite groups into the isometry groups of various Urysohn spaces, and show that all dense countable subgroups of these groups are mixed identity free (MIF). Finally, we give a characterization of the isomorphism type of the isometry group of the Urysohn Δ-metric spaces in terms of the distance value set Δ.