Lung cancer is a leading cause of cancer death worldwide, with high incidence and poor survival rates. Cold atmospheric plasma (CAP) technology has emerged as a promising therapeutic approach for cancer treatment, inducing oxidative stress in malignant tissues without causing thermal damage. However, the role of CAP in regulating lung cancer cell ferroptosis remains unclear. Here, we observed that CAP effectively suppressed the growth and migration abilities of lung cancer cells, with significantly increased ferroptotic cell death, lipid peroxidation, and decreased mitochondrial membrane potential. Mechanistically, CAP regulates SLC7A11-mediated cell ferroptosis by modulating HOXB9. SLC7A11, a potent ferroptosis suppressor, was markedly reduced by HOXB9 knockdown, while it was enhanced by overexpressing HOXB9. The luciferase and ChIP assays confirmed that HOXB9 can directly target SLC7A11 and regulate its gene transcription. Additionally, CAP enhanced the acetylation modification level of HOXB9 by promoting its interaction with acetyltransferase p300/CBP-associated factor (PCAF). Acetylated HOXB9 affects its protein ubiquitination modification level, which in turn affects its protein stability. Notably, the upregulation of SLC7A11 and HOXB9 mitigated the suppressive effects of CAP on ferroptosis status, cell proliferation, invasion, and migration in lung cancer cells. Furthermore, animal models have also confirmed that CAP can inhibit the progression of lung cancer in vivo. Overall, this study highlights the significance of the downregulation of the HOXB9/SLC7A11 axis by CAP treatment in inhibiting lung cancer, offering novel insights into the potential mechanisms and therapeutic strategies of CAP for lung cancer.