Kinesiophobia refers to an irrational fear of physical activities or functional exercise due to the fear of pain or reinjury. Cancer patients who undergo esophagectomy are prone to developing kinesiophobia, which adversely affects their disease prognosis and quality of life. Somatic symptoms are closely related to kinesiophobia, but the mechanisms underlying this relationship remain unclear. Therefore, the current study aimed to explore the chain-mediation roles of intrusive rumination and avoidant coping in the relationship between somatic symptoms and kinesiophobia in cancer patients who underwent esophagectomy. A cross-sectional study was conducted in China from February 2023 to December 2023. A total of 279 postesophagectomy cancer patients were evaluated using the Symptom Check List 90 (SCL-90), Event Related Rumination Inventory (ERRI), Medical Coping Modes Questionnaire (MCMQ), and Tampa Scale of Kinesiophobia (TSK-11). Kinesiophobia was significantly positively correlated with somatic symptoms, intrusive rumination, and avoidant coping (p < 0.001). Somatic symptoms had a direct association with kinesiophobia (β = 0.280, 95% CI (0.200, 0.360), p < 0.001). Furthermore, our model showed that somatic symptoms had a significant indirect association with kinesiophobia through the separate mediating effects of intrusive rumination (β = 0.204, 95% CI (0.145, 0.267), p < 0.001) and avoidant coping (β = 0.049, 95% CI (0.019, 0.088), p < 0.001), as well as through the chain-mediated effects of intrusive rumination-avoidant coping (β = 0.026, 95% CI (0.012, 0.044), p < 0.001). The findings of this study suggested that intrusive rumination and avoidant coping play separate and chain-mediated roles in the relationship between somatic symptoms and kinesiophobia in postesophagectomy cancer patients.