BACKGROUND Intracranial dissecting aneurysms have been reported with increasing frequency and are recognized as a common cause of stroke. In some reviews and case reports, attempts have been made to compare the outcomes of surgical and medical treatments. However, the appropriate management of dissecting aneurysms in the anterior circulation remains controversial, especially in patients who also manifest cerebral infarction. CASE DESCRIPTION A 45-year-old male was diagnosed as having a dissecting aneurysm of the right middle cerebral artery (MCA) with cerebral infarction. In the course of conservative treatment, he developed a new cerebral infarction in the territory of the right anterior cerebral artery (ACA). Repeat cerebral angiograms revealed an increase in the aneurysmal dilatation of the right M2 and the appearance of a segmental dilatation of the right A2. He continued to be treated conservatively and his course was satisfactory. On subsequent angiograms, we observed resolution of the right A2 dissection and no further progression of the dilatation of the right M2. CONCLUSION This is the first reported case of simultaneous idiopathic dissecting aneurysms of different major arterial branches in the anterior circulation. Our review of the literature disclosed 36 and 23 cases, respectively, of dissecting aneurysms of the ACA and MCA. Many previously reported patients with these dissecting aneurysms involving subarachnoid hemorrhage (SAH) underwent surgery, which resulted in better outcome. More than half of the patients with ACA and MCA dissecting aneurysms had cerebral infarction. All ACA dissecting aneurysms involving ischemia occurred in the A2 region. The outcomes of both surgical and conservative management were equally satisfactory. On the other hand, in patients with MCA dissecting aneurysms, the area of ischemia frequently involved the M1 region; in these patients, conservative treatment resulted in poor outcomes. Therefore, revascularization distal to the compromised artery should be considered in patients with MCA-dissecting aneurysms who have ischemia. Careful interpretation of serial angiograms and/or magnetic resonance (MR) images is necessary because of the possibility of disease progression. If the aneurysmal size increases or there is progression of ischemic symptoms in the course of conservative treatment, surgery must be urgently evaluated.