Objective. To assess the dosimetric consequences and the normal tissue complication probability (NTCP) for the organs at risk (OARs) in intensity-modulated particle radiotherapy of proton (IMPT) and carbon-ion (IMCT) using a fixed-beam delivery system when compared with intensity-modulated photon radiotherapy (IMRT) for locally advanced small-cell lung cancer. Approach. The plans were all designed under the same total relative biological effectiveness (RBE)-weighted prescription dose, in which the planning target volume (PTV) of the internal gross target volume(IGTV) and the PTV of the clinical target volume was irradiated with 69.3 Gy (RBE) and 63 Gy (RBE), respectively, using a simultaneously integrated boosting (SIB) technique. NTCPs were estimated for heart, lung, esophagus and spinal cord by Lyman–Kutcher–Burman (LKB) and logistic models. Dose escalation was simulated under the desired NTCP values (0.05, 0.10 and 0.50) of the three radiation techniques. Main results. Under the similar target coverage, almost all OARs were significantly better spared (p < 0.05) when using the particle radiotherapy except for D1cc (the dose to 1 cm3 of the volume) of the proximal bronchial tree (p > 0.05). At least 57.6% of mean heart dose, 28.8% of mean lung dose and 19.1% of mean esophageal dose were reduced compared with IMRT. The mean NTCP of radiation-induced pneumonitis (RP) in the ipsilateral lung was 0.39 ± 0.33 (0.39 ± 0.31) in IMPT plans and 0.36 ± 0.32 (0.35 ± 0.30) in IMCT plans compared with 0.66 ± 0.30 (0.64 ± 0.28) in IMRT plans by LKB (logistic) models. The target dose could be escalated to 78.3/76.9 Gy (RBE) in IMPT/IMCT plans compared with 61.7 Gy (RBE) in IMRT plans when 0.50 of NTCP in terms of RP in the ipsilateral lung was applied. Significance. This study presents the potential of better control of the side effects and improvement of local control originating from the dosimetric advantage with the application of IMPT and IMCT with the SIB technique for locally advanced lung cancer, even with limited beam directions.