People construct and use boundaries to sort and manage unordered experience. Boundaries thus become active mechanisms for creating and maintaining experiences of self. Under optimal circumstances, boundaries function as transitional realms that paradoxically join and separate areas of experience. Such paradoxical functioning allows individuals to simultaneously maintain a distinct sense of self yet remain open to new possibilities. By identifying and describing variations in boundary functioning, the author provides a process-oriented mechanism for understanding clinical presentations. Developmental aspects of boundary formation and maintenance are also explored. Over time, habitual preferences for managing awareness comprise persistent boundary patterns-both within internal awareness and between individuals or groups. Las personas construyen y utilizan límites para clasificar y manejar la experiencia no ordenada. De esta manera los límites se convierten en mecanismos activos para crear y mantener las experiencias que uno tiene de sí mismo. En circunstancias óptimas los límites funcionan como áreas transicionales que paradójicamente juntan y separan las áreas de la experiencia. Este funcionamiento paradójico permite a los individuos mantener simultáneamente un claro sentimiento de sí mismos y al mismo tiempo mantenerse abiertos a nuevas posibilidades. Al identificar y describir variaciones en el funcionamiento de los limites, la autora suministra un mecanismo desde la perspectiva procedural para entender las presentaciones clínicas. Se exploran también los aspectos del desarrollo y el mantenimiento de la formación de límites. Con el paso del tiempo, las preferencias habituales en el manejo de la conciencia estan constituidas por patrones de los límites que se hacen persistentes—tanto a nivel de la conciencia interna como entre individuos o grupos. Les personnes construisent et utilisent des frontières pour mettre de l'ordre et réguler l'expérience désordonnée. Les frontières deviennent ainsi des mécanismes actifs pour la création et le maintien des expériences de soi. Dans des circonstances optimales, les frontières ont une fonction de domaines transitionnels lesquels, paradoxalement, joignent et séparent des zones d'expérience. Un tel fonctionnement paradoxal permet aux individus de maintenir un sens de soi distinct tout en restant ouvert à de nouvelles possibilités. En identifiant et en décrivant des variations dans le fonctionnement des frontières, l'auteur offre un mécanisme fondé sur le processus qui permet de comprendre les présentations cliniques. Il explore également les aspects développementaux dans la formation et le maintien des frontières. Avec le temps, les préférences habituelles pour réguler la conscience en viennent à instaurer des patterns persistants de frontière—à la fois à l'intérieur de la conscience interne et entre les individus ou les groupes. Le persone costruiscono e utilizzano i confini per individuare e gestire le esperienze prive di un ordine. I confini, quindi, diventano meccanismi per creare e mantenere l'esperienza di sé. In circostanze ottimali, i confini funzionano come ambiti transizionali che paradossalmente uniscono e separano aree di esperienza. Questo funzionamento paradossale permette agli individui di mantenere simultaneamente un senso distinto di sé e tuttavia rimanere aperti a nuove possibilità. Identificando e descrivendo le variazioni nel funzionamento dei confini, l'autore fornisce un meccanismo orientato al processo per comprendere i casi clinici. Vengono anche esplorati aspetti della formazione e del mantenimento dei confini. Menschen etablieren und nutzen Abgrenzungen, um unstrukturierte Erfahrungen einzuordnen und diese zu bewältigen. Abgrenzungen werden somit zu aktiven Mechanismen, um Selbsterfahrungen zu ermöglichen und um diese aufrechtzuerhalten. Unter optimalen Umständen funktionieren diese Grenzen als Übergangsräume, die paradoxerweise Erfahrungsbereiche sowohl zusammenfügen als auch trennen. Gleichzeitig erlaubt ein solch paradoxes Funktionieren dem Menschen ein deutliches Selbstgefühl aufrechtzuerhalten und dabei dennoch für neue Möglichkeiten offen zu sein. Durch die Herausarbeitung verschiedener Arten des Grenzen-setzenden-Funktionierens liefert der Autor prozessorientierte Wirkungsweisen, um klinische Präsentationen zu verstehen. Entwicklungsorientierte Aspekte der Etablierung von Grenzen und deren Aufrechterhaltung werden ebenfalls untersucht. Über die Zeit hinweg schaden eingefahrene Grenzschemata, die dem Bewusstsein gerecht werden sollen—sowohl intrapsychisch als auch zwischenmenschlich.
Read full abstract