This paper presents a description of nuclear magnetic resonance (NMR) of quadrupolar systems using the Holstein-Primakoff (HP) formalism and its analogy with a Bose-Einstein condensate (BEC) system. Two nuclear spin systems constituted of quadrupolar nuclei I=3/2 ((23)Na) and I=7/2 ((133)Cs) in lyotropic liquid crystals were used for experimental demonstrations. Specifically, we derived the conditions necessary for accomplishing the analogy, executed the proper experiments, and compared with quantum mechanical prediction for a Bose system. The NMR description in the HP representation could be applied in the future as a workbench for BEC-like systems, where the statistical properties may be obtained using the intermediate statistic, first established by Gentile. The description can be applied for any quadrupolar systems, including new developed solid-state NMR GaAS nanodevices.