Globally, people use sugarcane (Saccharum officinarum) to produce sugar and ethanol. Rainfed or irrigated sugarcane agricultural systems are available. Among the pests affecting this crop, the weevil Sphenophorus levis, Vaurie 1978 (Coleoptera: Curculionidae), is increasingly becoming a significant threat in southern South America. Sphenophorus levis populations are controlled using chemical or biological measures. Control decisions hinge upon the economic injury level (EIL). The EIL delineates the pest density that results in financial losses for producers. This study aims to determine the EIL for S. levis, considering the factors favoring this insect pest and chemical and biological control methods in rainfed and irrigated systems. The intensity of S. levis attacks was monitored in commercial sugarcane plantations over four years in João Pinheiro, Minas Gerais, Brazil. Sampling occurred in a 50 × 50 × 30-cm-deep trench dug in the soil surrounding the sugarcane clump. The total number of stumps in the clump, including those attacked by S. levis, was tallied. The EILs for this pest were 5.93% and 4.85% of targeted stumps for chemical control in rainfed and irrigated crops, respectively. Biological control in sugarcane plots resulted in an EIL of 4.15% and 3.40% for stumps attacked in rainfed and irrigated crops, respectively. Pest attacks were more severe during rainy years and in older sugarcane crops. The EIL values determined in this study could inform integrated pest management programs for sugarcane crops.