Context. In an accompanying paper, we present a data-driven method for clustering in ‘integrals of motion’ space and apply it to a large sample of nearby halo stars with 6D phase-space information. The algorithm identified a large number of clusters, many of which could tentatively be merged into larger groups. Aims. The goal here is to establish the reality of the clusters and groups through a combined study of their stellar populations (average age, metallicity, and chemical and dynamical properties) to gain more insights into the accretion history of the Milky Way. Methods. To this end, we developed a procedure that quantifies the similarity of clusters based on the Kolmogorov–Smirnov test using their metallicity distribution functions, and an isochrone fitting method to determine their average age, which is also used to compare the distribution of stars in the colour–absolute magnitude diagram. Also taking into consideration how the clusters are distributed in integrals of motion space allows us to group clusters into substructures and to compare substructures with one another. Results. We find that the 67 clusters identified by our algorithm can be merged into 12 extended substructures and 8 small clusters that remain as such. The large substructures include the previously known Gaia-Enceladus, Helmi streams, Sequoia, and Thamnos 1 and 2. We identify a few over-densities that can be associated with the hot thick disc and host a small metal-poor population. Especially notable is the largest (by number of member stars) substructure in our sample which, although peaking at the metallicity characteristic of the thick disc, has a very well populated metal-poor component, and dynamics intermediate between the hot thick disc and the halo. We also identify additional debris in the region occupied by Sequoia with clearly distinct kinematics, likely remnants of three different accretion events with progenitors of similar masses. Although only a small subset of the stars in our sample have chemical abundance information, we are able to identify different trends of [Mg/Fe] versus [Fe/H] for the various substructures, confirming our dissection of the nearby halo. Conclusions. We find that at least 20% of the halo near the Sun is associated to substructures. When comparing their global properties, we note that those substructures on retrograde orbits are not only more metal-poor on average but are also older. We provide a table summarising the properties of the substructures, as well as a membership list that can be used for follow-up chemical abundance studies for example.