Astronomical Observatories are the most ancient scientific institutes in Italy. They preserve an incredible treasure made by rare books, astronomical sketches, documents and letters, and a noteworthy instrument collection used to realize discoveries and studies in the fields of classical astronomy and astrophysics. In the last few years the National Institute for Astrophysics has promoted a project to preserve, catalogue, and present a great part of the Italian astronomical heritage on the web with âPolvere di stelleâ, the gate to arrive at the origin of modern astronomy in Italy. The studies made by some Italian researchers on the history of observatories, on the development of the astronomical instruments, on astronomers and their discoveries, activities, and scientific journeys, have revealed a complex pattern of relationships with other scientific and cultural communities, politicians and the society of their time. So you can study the foundation of Padua and Naples Observatories and you have to talk of Napoleon, Murat, and the Congress of Vienna. You can trace the birth of astrophysics and run into the events of the unification of Italy. Or you can be involved in the biographical study of Schiaparelli and you find yourself talking about archeology and fashion. And vice versa.To disseminate the scientific culture, and valorize the Italian astronomical heritage in a much wider context, we have realized exhibits, laboratories, and theatrical experiences to give life to cultural heritage. Through a powerful emotional involvement, these methods of non-formal communication of science establish a strong relationship between performers and spectators and give a more homogeneous view of the work of astronomers, and the cultural heritage they have left behind.This paper illustrates the projects we have created and the results obtained to transform the history of astronomy into the menâs stories.