ANEAR-UNIFORMLY FATAL CLINICAL SYNDROME, ACquired immunodeficiency syndrome (AIDS), has been transformed during the past 5 years into a treatable infectious disease. The availability of potent antiretroviral agents coincided with the ability to measure levels of circulating virus in vivo. When used in tandem, an understanding of human immunodeficiency virus (HIV) replication dynamics in vivo was made possible, forming the scientific basis for the use of combination antiretroviral therapy. However, the treatment of HIV infection remains far from perfect, and new issues arise with regularity. Critical to achieving optimal therapeutic outcomes is an understanding of treatment failure. Early clinical trials of protease inhibitor monotherapy suggested that the pathway to treatment failure was exclusively via drug resistance. Viral rebound was thought to reflect failure of all components of a regimen. Furthermore, it was assumed that the absence of resistance-conferring genotypic changes reflected patient nonadherence. In this issue of THE JOURNAL, articles by Descamps and colleagues and Havlir and colleagues question these assumptions in the context of 2 large clinical trials, Trilege and AIDS Clinical Trials Group 343. The inferior outcomes observed in patients randomly assigned to receive less intensive maintenance therapy have been recently published. In the articles in this issue, the authors seek to understand the findings. In the Trilege Study, a 3-month induction phase with zidovudine, lamivudine, and indinavir was followed by randomization to either zidovudine and lamivudine, zidovudine and indinavir, or continued triple-drug therapy if the level of HIV RNA in plasma was less than 500 copies/mL. The primary end point was virologic failure, defined by 2 consecutive plasma measurements above 500 copies/mL on 2 consecutive visits, 6 weeks apart. Fifty-eight (20.8%) of the 279 randomly assigned patients met this end point, 29 receiving zidovudine and lamivudine, 21 receiving zidovudine and indinavir, and 8 receiving triple therapy. Fifty-eight study patients with durable virologic suppression were carefully selected by investigators as case-controls. The results of genotypic studies revealed the presence of the lamivudine resistance-conferring M184V substitution in reverse transcriptase in nearly all patients treated with lamivudine. However, primary-resistance mutations associated with reduced susceptibility to indinavir did not emerge during combination therapy with zidovudine and indinavir or triple therapy. Similarly, zidovudine-associated resistanceconferring mutations were rare and when present were confined to changes at codons 41 and 70 of reverse transcriptase. Adherence as measured by pill counts revealed a statistically significantdifference inmedianadherenceratesbetween cases and controls for patients prescribed either zidovudine or indinavir during maintenance therapy. Furthermore, patients randomly assigned to receive zidovudine with indinavir only demonstrated statistically significant differences in adherence rates compared with controls. Plasma indinavir levelswere found tobe lower thanexpected in2groups, those failing triple therapy and those failing zidovudine and indinavir maintenance in association with a greater loss in antiviral efficacy. Indinavir levels tended to be in the expected range in those patients in the zidovudine and indinavir group in whom virologic failure was associated with a modest loss ofantiviralactivity.Ofnote,plasmaindinavir levelswereclearly higher in controls compared with cases in both the triple therapy and zidovudine and indinavir groups. In the AIDS Clinical Trials Group 343 study, after a 6-month induction with the same triple combination regimen as used in Trilege, patients with plasma HIV RNA levels below 200 copies/mL were randomly assigned to receive zidovudine and lamivudine, indinavir monotherapy, or continued triple therapy. Patients were followed up monthly and the study end point, virologic failure, was defined as a subsequent plasma HIV RNA level of 200 copies/mL or greater. Plasma indinavir levels and resistance testing by both genotypic assay and a novel recombinant phenotypic assay were performed retrospectively in 9 of 23