A previous paper [Maxwell et al., J. Acoust. Soc. Am. 3523, 3537 (2020)] suggested that listeners may identify the target interval in a simultaneous notched-noise task using neural fluctuations, which change with the addition of a tone to the masker. Neural fluctuations are changes in the instantaneous firing rate of auditory-nerve fibers, generally at a longer (slower) time scale than temporal fine structure, that are shaped by peripheral nonlinearities. Differences in neural-fluctuation amplitudes across the peripheral tonotopic axis are proposed to lead to differences in rates across the population of auditory midbrain neurons, due to the sensitivity of these neurons to amplitude modulation. Here, using similar methods to Maxwell et al. (2020) and stimuli matching those of Baker and Rosen (J.Ascoust. Soc. Am. 454, 462 (2006)], we extend previous work by demonstrating that neural fluctuations may account for additional features of simultaneous notched-noise masking results. These features include (1) increase in filter bandwidth at higher stimulus frequencies, (2) higher bandwidth with increasing masker level, and (3) filter asymmetry. These results, in conjunction with the previous conclusion that auditory-nerve excitation patterns cannot explain notched-noise thresholds in all cases, support the interpretation that psychophysical auditory filters may be based on the output of the subcortical auditory system. [Work supported by NIDCD-R01-010813.]