The goal of this study was to develop a long-term active antimicrobial coating for surgical sutures. To this end, two water-insoluble polymeric nanocontainers based on hyperbranched polylysine (HPL), hydrophobically modified by either using glycidyl hexadecyl ether, or a mixture of stearoyl/palmitoyl chloride, were synthesized. Highly stabilized silver nanoparticles (AgNPs, 2–5 nm in size) were generated by dissolving silver nitrate in the modified HPL solutions in toluene followed by reduction with L-ascorbic acid. Poly(glycolic acid)-based surgical sutures were dip-coated with the two different polymeric silver nanocomposites. The coated sutures showed high efficacies of more than 99.5% reduction of adhesion of living Staphylococcus aureus cells onto the surface compared to the uncoated specimen. Silver release experiments were performed on the HPL-AgNP modified sutures by washing them in phosphate buffered saline for a period of 30 days. These coatings showed a constant release of silver ions over more than 30 days. After this period of washing, the sutures retained their high efficacies against bacterial adhesion. Cytotoxicity tests using L929 mouse fibroblast cells showed that the materials are basically non-cytotoxic.