Developing aggregation-induced emission (AIE)-based hydrogels that exhibit fluorescence enhancement as to thermal properties is an interesting and challenging task. In this work, we employed the fluorophore 2'-hydroxychalcone (HC), fluorescence properties of which are easily influenced by the excited-state intramolecular proton transfer and twisted intramolecular charge transfer (TICT) effects, to develop a novel type of temperature-sensitive polymers, hydroxychalcone-based polymers (HCPs). By controlling the temperature-dependent water microenvironments in HCPs, the intramolecular hydrogen bonds between water and HCPs can be regulated, thereby influencing the TICT process and leading to thermo-induced fluorescence enhancement, which shows a contrary tendency compared to typical AIEgens that always exhibit fluorescence attenuation as the thermal energy accelerates the molecular motion. Following the decoration with triphenylphosphine, the resulting polymer P-HCP assembled into nanohydrogels and served as a fluorescent probe for intracellular mitochondrial temperature sensing.