Hydraulic properties of hydrate-bearing sediments are largely affected by the maximum size of pores occupied by fluids. However, effects of host particle properties on the maximum size of fluid-occupied pores within hydrate-bearing sediments remain elusive, and differences in the maximum equivalent, incircle, and hydraulic diameters of fluid-occupied pores evolving with hydrate saturation have not been well understood. In this study, numerical simulations of grain-coating and pore-filling hydrate nucleation and growth within different artificial porous media are performed to quantify the maximum equivalent, incircle, and hydraulic diameters of fluid-occupied pores during hydrate formation, and how maximum diameters of fluid-occupied pores change with hydrate saturation is analyzed. Then, theoretical models of geometry factors for incircle and hydraulic diameters are proposed based on fractal theory, and variations of fluid-occupied pore shapes during hydrate formation are discussed. Results show that host particle properties have obvious effects on the intrinsic maximum diameters of fluid-occupied pores and introduce discrepancies in evolutions of the maximum pore diameters during hydrate formation. Pore-filling hydrates reduce the maximum incircle and hydraulic diameters of fluid-occupied pores much more significantly than grain-coating hydrates; however, hydrate pore habits have minor effects on the maximum equivalent diameter reduction. Shapes of fluid-occupied pores change little due to the presence of grain-coating hydrates, but pore-filling hydrates lead to much fibrous shapes of fluid-occupied pores.