Objective The aim of this study was to investigate the in vitro antitumor effects of Nidus Vespae on gastric cancer and its ability to promote immune function. Methods Cell viability was detected by the Cell Counting Kit-8 (CCK-8) assay. Cell cycle distribution and apoptosis were detected using flow cytometry. The THP-1 human monocytic cell line was used as a source of monocytic effector cells for analyzing proliferation and dendritic cell (DC) induction. Enzyme-linked immunosorbent assay was used to detect cytokine production, and multicolor flow cytometry was used to study the phenotype and functionality of THP-1 DCs. Results A high concentration (>10 mg/mL) of Nidus Vespae decoction (NVD) inhibited SGC-7901 gastric cancer cell growth by inducing G2/M cell cycle arrest and apoptosis. However, a low concentration (≤10 mg/mL) of NVD significantly increased the proliferative ability of THP-1 in serum-containing medium and caused an increase in dendritic protrusions with the typical morphology of DCs compared to the negative control in serum-free medium. The THP-1 DCs had significantly increased expression of cluster of differentiation 11c (CD11c), CD40, CD80, CD83, and CD86, as well as secretion of tumor necrosis factor-alpha. Furthermore, the supernatant of THP-1 DCs significantly inhibited the proliferation of gastric cancer cells by inducing apoptosis and G1/S cell cycle arrest. Conclusions Our findings suggest that NVD not only directly inhibits the growth of gastric cancer cells but also exerts indirect antitumor effects by enhancing immune function. These results provide an important theoretical basis for the clinical application of Nidus Vespae in gastric cancer treatment.