The erstwhile developed temperature-humidity index (THI) has been popularly used to indicate heat stress in dairy cattle and often in buffaloes. However, scientific literature suggests differences in thermotolerance and physiological responses to heat stress between cattle and buffalo. Therefore, THI range used to indicate degree of heat stress (mild, moderate, and severe) in cattle should be recalibrated for indicating heat stress in buffaloes. The present study was carried out to delineate THI range to indicate onset and severity of heat stress in buffaloes based on physiological, biochemical, and expression profiling of heat shock response (HSR) genes in animals at different THI. The result indicated early onset of heat stress in buffaloes as compared to cattle. Physiological and biochemical parameters indicated onset of mild signs of heat stress in buffaloes at THI 68-69. Significant deviation in these parameters was again observed at THI range 73-76. At THI 77-80, the physiological and biochemical responses of animals were further intensified indicating extreme alteration in homeostasis. The in vivo expression profiling of HSR genes indicated that members of Hsp70 gene family are expressed in a temporal pattern over different THIs, whereas expressions of Hsf genes were evident during intense heat stress. Overall, the study established that amplitude of heat shock response and THI range for indicating severity of thermal stress for buffaloes are not in unison to cattle. The study also suggests skin temperature of the poll region could be used as non-invasive tool for monitoring heat stress in dairy buffaloes.