Polymer blend nanocomposite (PBNC) films consisted of fluoropolymer poly(vinylidene fluoride) (PVDF) and plexiglass polymer poly(methyl methacrylate) (PMMA) blend host matrix (fixed composition blend of PVDF/PMMA = 80/20 wt/wt%) with barium titanate (BaTiO3) ceramic nanofiller of varying concentrations (x = 0, 2.5, 5, 10, and 15 wt%) were prepared via a state-of-the-art solution-cast method. Scanning electron microscope (SEM) images evidenced high homogeneity of these PBNC films and a huge alteration in the spherulite morphology of the PVDF with the increase in dispersed BaTiO3 concentration in the polymer blend matrix. The X-ray diffraction (XRD) patterns identified the presence of electro-active polar β- and γ-phases of the PVDF crystallites in all the composite materials which are supported by the results of Fourier transform infrared (FTIR) spectra. The differential scanning calorimeter (DSC) thermograms explained the high melting temperature of these overlapped PVDF polymorphs and the degree of crystallinity altered anomalously with the variation of nanofiller concentration. The absorbance of ultraviolet-visible (UV-Vis) radiations enhanced while the direct energy band gap of the 80PVDF/20PMMA blend matrix and also the semiconducting BaTiO3 was found to decrease with the increased concentration of nanomaterial in the host polymer matrix. The ambient temperature broadband dielectric spectra covering the frequency range from 20 Hz to 1 GHz explain that the real part of complex dielectric permittivity reduced with a huge dispersion at higher radio frequencies where the dielectric loss tangent and electric modulus spectra exhibited an intense chain segmental relaxation process. The electrical conductivity of these PBNC films increased with frequency augmented and illustrated a small variation for different concentration composites. The experimental results demonstrated that these PVDF/PMMA/BaTiO3 films could be potential candidates for frequency tunable nanodielectric, electromagnetic interference shielders, a flexible dielectric substrate, thermal insulators, and bandgap regulated materials for futuristic microelectronic, capacitive energy storage, and optoelectronic technologies.