This study aimed to examine the differential variations in the metabolic composition of follicular fluid (FF) among normal-weight patients with polycystic ovary syndrome (PCOS) and controls and to identify potential biomarkers that may offer insights into the early identification and management of these patients. We collected FF samples from 45 normal-weight women with PCOS and 36 normal-weight controls without PCOS who were undergoing in vitro fertilization-embryo transfer. An untargeted metabolomic study of collected FF from infertile women was performed using high-performance liquid chromatography-tandem spectrometry (LC-MS). The tendency of the two groups to separate was demonstrated through multivariate analysis. Univariate analysis and variable importance in projection were used to screen out differential metabolites. Metabolic pathway analysis was conducted using the Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes (KEGG), and a diagnostic model was established using the random forest algorithm. The metabolomics analysis revealed an increase in the expression of 23 metabolites and a decrease in that of 10 metabolites in the FF of normal-weight women with PCOS. According to the KEGG pathway analysis, these differential metabolites primarily participated in the metabolism of glycerophospholipids and the biosynthesis of steroid hormones. Based on the biomarker combination of the top 10 metabolites, the area under the curve value was 0.805. The concentrations of prostaglandin E2 in the FF of individuals with PCOS exhibited an inverse association with the proportion of high-quality embryos (p < 0.05). Our research identified a distinct metabolic profile of the FF from normal-weight women with PCOS. The results offer a broader comprehension of the pathogenesis and advancement of PCOS, and the detected differential metabolites could be potential biomarkers and targets for the treatment of PCOS.