Gene-modification therapies are at the forefront of HIV-1 cure strategies. Chimeric antigen receptor (CAR)-T cells pose a potential approach to target infected cells during antiretroviral therapy or following analytical treatment interruption (ATI). However, there are technical challenges in the quantification of HIV-1-infected and CAR-T cells in the setting of lentiviral CAR gene delivery and also in the identification of cells expressing target antigens. First, there is a lack of validated techniques to identify and characterize cells expressing the hypervariable HIV gp120 in both ART-suppressed and viremic individuals. Second, close sequence homology between lentiviral-based CAR-T gene modification vectors and conserved regions of HIV-1 creates quantification challenges of HIV-1 and lentiviral vector levels. Consideration needs to be taken into standardizing HIV-1 DNA/RNA assays in the setting of CAR-T cell and other lentiviral vector-based therapies to avoid these confounding interactions. Lastly, with the introduction of HIV-1 resistance genes in CAR-T cells, there is a need for assays with single-cell resolution to determine the competence of the gene inserts to prevent CAR-T cells from becoming infected in vivo. As novel therapies continue to arise in the HIV-1 cure field, resolving these challenges in CAR-T-cell therapy will be crucial.