New or enlarged lesions in malignant gliomas after surgery and chemoradiation can be associated with tumor recurrence or treatment effect. Due to similar radiographic characteristics, conventional—and even some advanced MRI techniques—are limited in distinguishing these two pathologies. Amide proton transfer-weighted (APTw) MRI, a protein-based molecular imaging technique that does not require the administration of any exogenous contrast agent, was recently introduced into the clinical setting. In this study, we evaluated and compared the diagnostic performances of APTw MRI with several non-contrast-enhanced MRI sequences, such as diffusion-weighted imaging, susceptibility-weighted imaging, and pseudo-continuous arterial spin labeling. Thirty-nine scans from 28 glioma patients were obtained on a 3 T MRI scanner. A histogram analysis approach was employed to extract parameters from each tumor area. Statistically significant parameters (P < 0.05) were selected to train multivariate logistic regression models to evaluate the performance of MRI sequences. Multiple histogram parameters, particularly from APTw and pseudo-continuous arterial spin labeling images, demonstrated significant differences between treatment effect and recurrent tumor. The regression model trained on the combination of all significant histogram parameters achieved the best result (area under the curve = 0.89). We found that APTw images added value to other advanced MR images for the differentiation of treatment effect and tumor recurrence.