Plasma-activated water (PAW) generated from tap water has gained attention as a disinfectant when used directly in its pure form. Little is known about the application of PAW for bacterial inactivation in aqueous environments because its use in fluids results in dilutions. We investigated the effect of PAW in aqueous suspensions simulating such dilutions, and we focused on the minimal addition of PAW volumes to bacterial aqueous suspensions still resulting in high inactivation rates. The antimicrobial effect was highly dependent on the activation of PAW. An increase in activation power from 90 to 100 W resulted in a greater microbial reduction with an identical 10 min activation time. The susceptibility to PAW dilutions was analyzed in detail regarding nine Gram-negative species out of Enterobacterales and other waterborne microorganisms as well as four Gram-positive species present in two different matrices, in saline and in tap water, at high concentrations simulating massive contamination situations. For this purpose, the PAW activation setting of 90 W and 30 min was defined in order to be able to differentiate the limitations of inactivation in individual bacterial species. The Gram-negatives in saline demonstrated susceptibility when one volume unit of PAW was added. However, twice the PAW volume was necessary for inactivation when bacteria were present in tap water. Gram-positive microorganisms were more robust, indicated by prolonged contact times before inactivation. Our results indicate that PAW can be used for bacterial decontamination processes in aqueous environments when added in surplus. Optimized activation settings such as electric power to generate PAW and the contact times to the samples increase the effect of the inactivation a wide range of bacteria, regardless of their resistance profiles.