Periodontal dental ligament (PDL) is composed of heterogeneous population of mesenchymal progenitor cells. The mechanisms that regulate the differentiation of these cells towards osteoblast/cementoblast phenotype are not fully understood. Some studies have demonstrated that is possible to change the pattern of cell differentiation via epigenetic mechanisms. The proposal of this study was to investigate whether 5-aza-2'-deoxycytidine (5-aza-dC) treatment would stimulate the osteoblast/cementoblast differentiation of periodontal ligament mesenchymal progenitor cells (PDL-CD105+ enriched cells), characterized as low osteoblast potential, through bone morphogenetic protein-2 (BMP-2) modulation. PDL-CD105+ cells from a single donor were cloned and characterized in two populations as high osteoblast/cementoblast potential (HOP) and low osteoblast/cementoblast potential (LOP) by mineralization in vitro and expression of osteogenic gene markers, such as runt-related transcription factor 2 (RUNX2), alkaline phosphatase (ALP), osteocalcin (OCN), bone morphogenetic protein 2 (BMP-2) and asporin (ASPN). Next, two LOP clones (L1 and L2) were pretreated with 5-aza-dC (10 μM) for 48 h, cultured under osteogenic condition and evaluated for mineralized matrix in vitro, transcription modulation of osteogenic gene markers, methylated and hydroxymethylated DNA levels of BMP-2 and ASPN and intracellular/extracellular expression of BMP-2 protein. LOP clones showed high expression of ASPN transcripts associated with low mRNA levels of BMP-2, RUNX2, ALP, and OCN. 5-aza-dC treatment raised hydroxymethylated DNA levels of BMP-2 and increased the expression of BMP-2 transcripts in both LOP clones. However, BMP-2 protein (intracellular and secreted forms) was detected only in L1 cell clones, in which it was observed an increased expression of osteoblast/cementoblast markers (RUNX2, ALP, OCN) associated with higher mineralization in vitro. In L2 cell clones, 5-aza-dC increased gene expression of ASPN, with no great change in for osteoblast/cementoblast differentiation potential. These data show that 5-aza-dC improves osteoblast/cementoblast differentiation of PDL-CD105+ cells via BMP-2 secretion, and this effect depends on low levels of ASPN expression.